"Livre-Paysage : Huy" (au parc des Récollets), objet sonore pour
l'espace public (métal, audio, électronique, peinture), 2014.
Prenez une ville et ses habitants, glissez-y une dérive (celle de l'artiste), les rencontres qui en découlent, des voix (celles des habitants), des expérimentations hasardeuses d'écriture, des transcriptions de paysages sonores en vocabulaires inventés... Mélangez le tout et vous obtiendrez le "Livre-Paysage", une installation sonore qui elle aussi dérivera d'un lieu à l'autre et vous fera peut-être rencontrer une ville surprenante, étrange, subjective, faite de bruits de bouches et de claquements de langues, dans laquelle les espaces physiques se brouillent et les environnements sonores se mélangent et se confrontent. |
Take one city and its inhabitants, add a drift (that of the artist), the resulting encounters, voices (those of the inhabitants), hazardous experiments in writing, transcriptions of soundscapes into invented vocabularies... Mix it all up and you shall get a "Landscape-Book", a sound installation which will drift as well from one place to another, and will perhaps make you meet a surprising, strange, subjective city, made of mouths' noises and clicking tongues, in which various sound environments mix and confront. |
"Livre-Paysage : Saint-Gilles" (au parc Pierre Paulus), objet sonore
pour l'espace public (métal, audio, électronique, peinture), 2015.
Livre-Paysage : Saint-Gilles a été réalisé dans le cadre de Saint-Gilles Ville des Mots qui a eu lieu du 14 au 22 mars 2015.
Il a été réalisé simultanément à l'installation Les Mots Voyagent. Les extraits sonores contenus dans le livre ont été réalisés
avec différents groupes Bruxellois lors d'ateliers d'écriture expérimentale, et ils sont en écoute sur cette page.
"Livre-Paysage : Huy" (sur la Grand' Place), objet sonore pour
l'espace public (métal, audio, électronique, peinture), 2014.
Livre-Paysage : Huy est une installation itinérante réalisée dans le cadre de Dédale - Parcours des Arts Contemporains en Milieu Urbain
du 12 septembre au 12 octobre 2014. Elle fait suite à l'installation Les Mots Décollent qui a été réalisée la même année à Huy.
Hoï ! Où ? (le Hoyoux) :
Ding Dang Dong Font les Carillons (la Collégiale Notre-Dame) :
Destination ! (la gare et les jardins) :
Vvvvrrrr-batta & Gleuglgloglameuse (la Meuse et les tours Batta) :
Trop Fort de Huy (le Fort) :